品捷翻譯社提供公證翻譯認證、論文翻譯等多項翻譯服務|SERVICE@PINCHIEH.COM 或 電洽 02-2258-0305
翻譯新知 | 法律翻譯 | 論文翻譯 | 公證翻譯 - 品捷翻譯社
- 詳細內容
- 點擊數: 68
品捷翻譯公司提供各國文件的翻譯與翻譯公證服務。
台灣文件要持往國外使用,大多數國家都會要求文件需要經過公證( Legalization)或是翻譯公證(Certified Translation)。
在台灣,這邊所指的公證或是譯本認證, 都是需要透過第三方的公證人進行蓋章簽字認證。
當然也有部分文件不適用以上程序或某些國家或要證單位並不要求翻 譯需經過公證人的公證。
要證國家或單位就會要求翻譯人或是翻譯公司開具翻譯證明。
翻譯證明是什麼?需要具備什麼?
- 詳細內容
- 點擊數: 81
近年詐騙猖獗,對於首次陌生交易對象搞得客戶人心惶惶。
品捷翻譯公司提供各式文件翻譯以及翻譯認證服務。
經常需要接洽客戶公司機密文件、個人隱私文件、個人資料等…
也讓部分客戶不知該如何是好。
品捷翻譯公司分享一下如何分辨優良合法翻譯公司?
- 詳細內容
- 點擊數: 2962
台灣護照目前可享有全球146個國家免申請簽證入境的待遇。
除免簽國家以及部分國家可申請落地簽證以外,均需先行申請簽證。
簽證的申請依照各國家規定提供資料做審查即可。
今天要和大家分享的是關於刑事判決書(刑事裁定)的英文翻譯。
品捷翻譯公司協助過多位客戶因為簽證申請的需求, 又或是國外有訴訟案件進行中而需要提供台灣法院的判決書英文翻譯 。
對於判決書這一類較具專業而嚴謹的文件,大多數的要證單位都不接受申請人自行翻譯,或是無翻譯執照或無法證明翻譯資格的人員翻譯判決文件,以避免影響審查之結果。
Copyright 2014-2022© PINCHIEH TRANSLATION SERVICE COMPANY & PINCHIEH LANGUAGE SERVICES CO., LTD.
本公司官網之所有圖片內容、網頁設計、文章由品捷翻譯社與品捷翻譯有限公司共同整理,一經發佈即受到著作權法保護,品捷翻譯社與品捷翻譯有限公司,地址: 新北市新莊區莊崑路33號1樓,E-mail: service@pinchieh.com,TEL: 02-22580305,著作權所有,未經正式書面授權禁止轉載節錄,任何盜用、盜連行為將法律求償,絕不寬待。
All RIGHTS RESERVED BY PINCHIEH 多國語言翻譯公司、公證翻譯、論文翻譯-品捷翻譯社