听打逐字稿将您的访谈纪录、新闻专访、演讲录音、课程录音、私下录音档、各种录音文件转成电子档案,打成文字,让您节省您的宝贵时间。

  我们也提供现场听打服务,负责现场录音、现场听打,如有特别需求,可快速交件。我们有各产业经验的现场听打人员,英文现场听打人员或中文现场听打人员都有。

  因此,无论是录音档听打、手写逐字稿打字或是现场速记人员、现场听打人员、会议纪录人员,各种语言的听打或逐字稿,只要交给我们,我们必为您使命必达。我们会为您依照各个领域专长安排适当之人员。

  我们经验丰富,交件速度快,错误率低,准确性高,提供专人校对服务,力求精美,让我们为您提供优质的服务。欢迎老顾客多多为我们介绍,老顾客介绍的客户会再有优惠。

我们服务过的项目

  电视节目的字幕听打、公家机关之议员质询及开会纪录、公司企业之会议纪录、客户电话录音听打、各式录音档听打、学校补习班之上课录像、社工人员之访谈纪录、新闻中英文专访等等。

委托我们的理由

  品捷翻译社听打逐字稿,并非个人工作室,打字固定成员就有二十来人,平均听打逐字稿的经验有三年以上,不会有人手不足而造成日夜赶工,而质量不佳。将逐字稿听打的工作交给品捷翻译社,绝对比一般个人工作室更有保障。

收费标准

  需依照实际音质清晰度及谈话内容、人数、讲话速度,才能报实际金额。

  现场听打人员依照时数、交件时间及产业别,另行给予准确报价。

逐字稿听打委托方式

  您可以寄送CD光盘给我们或是使用Skype或Google云端传送档案,欢迎与我们联系,也很欢迎亲洽本公司。

  1. 请使用Google云端、Dropbox与我们分享网址。请寄至该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。
  2. 使用SKYPE传档,请加入我们的SKYPE账号
  3. 若档案容量非常大,可提供FTP空间供上传。

现场听打委托方式

  现场听打人员请及早预约,预约需先付订金才可为您保留该听打人员之时间。

交件方式

  以Email寄送完成的稿件,也可以寄走纸本或亲洽取件。

会议纪录听打逐字稿

品捷翻译社之逐字稿缮打格式说明

全省听打逐字稿唯一专业翻译社

逐字稿听打日记

逐字稿听打作业流程

访谈逐字稿研究调查注意事项

中秋佳節即將來臨 準備與我一起吃的肥美嗎? 若有翻譯需求,歡迎提前安排。 品捷翻譯LULU店貓 https://t.co/EV7eiZForM
2019年9月03日 星期二 06:29
What the fax?! Use HelloFax by @HelloSign for all your faxing needs. https://t.co/6tlMr1fHWn WTF
2019年2月21日 星期四 03:22
認識瓣膜性心臟疾病Valvular Heart Disease VHD:https://t.co/EQUr0gh87e (來自 @YouTube)
2018年1月10日 星期三 04:33

Follow @pinchiehcom on Twitter