案件名稱

114年法律文件印翻中

機關單位

○○法律事務所

完成率

100%

案件名稱

114年公司章程義大利文翻英文

機關單位

英屬蓋曼群島商○○○○股份有限公司台灣分公司

完成率

100%

案件名稱

114年場館導覽稿中翻英

機關單位

就業情報資訊股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

114年臺灣鐵路年鑑中翻英

機關單位

○○○○股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

114年公司核准函、章程中翻英

機關單位

○○○○有限公司

完成率

100%

案件名稱

114年產品使用手冊中翻日

機關單位

○○科技股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

114年品牌簡報中翻日韓文

機關單位

○○股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

114年產品成分表英翻法、英翻日

機關單位

加拿大○○○○有限公司

完成率

100%

案件名稱

114年規章準則、章程中翻英

機關單位

財團法人○○○○研究院

完成率

100%

案件名稱

113年家事抗告狀、民事裁定中翻英

機關單位

○○法律事務所

完成率

100%

案件名稱

113年菜單中翻英日

機關單位

王品餐飲股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

113年文件葡翻中

機關單位

○○工業股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

113年年報中翻英

機關單位

○○安全委員會

完成率

100%

案件名稱

113年地方稅電子書中翻英日韓越印文

機關單位

臺北市稅捐稽徵處

完成率

100%

案件名稱

113年桃園機場資料中翻英

機關單位

桃園國際機場股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

113年影片對白中翻英+外籍母語潤稿

機關單位

財團法人○○○○電臺

完成率

100%

案件名稱

113年英文影片翻中文、剪輯上字幕

機關單位

財團法人○○○○基金會

完成率

100%

案件名稱

113年財報、永續責任承諾書中翻英

機關單位

○○科技股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

113年影片旁白中翻英

機關單位

○○電影有限公司

完成率

100%

案件名稱

113年醫療文件英翻法雙語校稿

機關單位

○○生醫股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

113年租賃契約印翻中

機關單位

○○國際股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

113年產品頁面文字中翻英

機關單位

台灣大哥大股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

113年ISO品質管理手冊中翻英

機關單位

○○科技股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

113年印刷稿打字

機關單位

國史館

完成率

100%

案件名稱

112年契約中翻越南文

機關單位

○○國際實業股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

112年材質說明中翻英

機關單位

財團法人工業技術發展中心

完成率

100%

案件名稱

112年ESG永續報告書中翻英

機關單位

○○科技股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

112年問卷中翻英日韓

機關單位

○○市場研究股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

112年營利事業所得稅結算申報書、資產負債表中翻英

機關單位

○○企業有限公司

完成率

100%

案件名稱

112年年度財務報告書、財報德翻中

機關單位

○○股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

112年法官文件英翻中

機關單位

法務部司法官學院

完成率

100%

案件名稱

112年文件中翻英數批

機關單位

長庚大學

完成率

100%

案件名稱

112年度法規英翻中+雙語審稿

機關單位

內政部

完成率

100%

案件名稱

112年度學生手冊中翻英

機關單位

臺北市立○○高級中學

完成率

100%

案件名稱

112年度博物館官網中翻日、韓

機關單位

新北市立黃金博物館

完成率

100%

案件名稱

112年度體育年刊中翻英+校潤稿

機關單位

○○市政府體育局

完成率

100%

案件名稱

112年度公司稅務文件中翻英

機關單位

○○電通有限公司

完成率

100%

案件名稱

112年度關鍵字英翻法、英翻德

機關單位

香港商○○數位媒體股份有限公司台灣分公司

完成率

100%

案件名稱

112年度契約、申請信日翻簡中

機關單位

株式会社マイクロアド

完成率

100%

案件名稱

112年度契約中翻英

機關單位

○端資訊科技股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

112年度新聞稿中翻英

機關單位

法務部司法官學院

完成率

100%

案件名稱

112年度個體、合併財報中翻英、年報+議事手冊中翻英

機關單位

○○科技股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

112年度中華郵政郵務修正規則中翻英+雙語校稿

機關單位

中華郵政股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

111年度稅務宣導文案中翻英

機關單位

○○市政府地方稅務局

完成率

100%

案件名稱

111年度股權讓渡契約英翻中

機關單位

○○投資開發有限公司

完成率

100%

案件名稱

111年度故宮展覽總說中翻韓+外籍母語潤稿

機關單位

國立故宮博物院

完成率

100%

案件名稱

111年度菜單中翻英、中翻日

機關單位

○品餐飲股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

111年度論文中翻英

機關單位

國立清華大學

完成率

100%

案件名稱

111年度國際研討會論壇法翻中、完全法律人訪綱中翻英、中翻德

機關單位

法務部司法官學院

完成率

100%

案件名稱

111年度醫療法解釋彙編印刷稿打字校稿+排版

機關單位

衛生福利部

完成率

100%

案件名稱

111年度周產期心理健康秘笈手冊中翻英+英文審稿

機關單位

○○市政府衛生局

完成率

100%

案件名稱

111年度線上論壇中、英、法聽打逐字稿

機關單位

法務部司法官學院

完成率

100%

案件名稱

111年度國圖台客語配音專案

機關單位

國家圖書館

完成率

100%

案件名稱

111年度萬國郵政公約施行細則修正案英翻中

機關單位

中華郵政股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

111年度系務表單中翻英+英文審稿

機關單位

國立臺灣大學

完成率

100%

案件名稱

111年度影視劇組防疫管理指南中翻英

機關單位

○○映像有限公司

完成率

100%

案件名稱

111年度地方稅Q&A電子書中翻印尼文+印尼文審稿

機關單位

○○市稅捐稽徵處

完成率

100%

案件名稱

111年度公告訊息中翻英、印、越、泰、菲五種語言

機關單位

○○資通股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

111年度加盟契約英翻中

機關單位

○○實業有限公司

完成率

100%

案件名稱

111年度品牌網站文案中翻英

機關單位

○品餐飲股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

111年度體育局年刊中翻英+英文審稿

機關單位

○○市政府體育局

完成率

100%

案件名稱

111年度桃園捷運網站APP中翻英日+英日審稿

機關單位

○○國際股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

111年度展場文字中翻英+英文審稿

機關單位

○○文化事業有限公司

完成率

100%

案件名稱

111年度教育學院文宣中翻英

機關單位

國立臺灣師範大學

完成率

100%

案件名稱

111年度泰國法規公告泰翻中

機關單位

尚○有限公司

完成率

100%

案件名稱

111年度刑事簡易判決中翻英

機關單位

○○法律事務所

完成率

100%

案件名稱

111年度癌症、心血管簡報中翻英

機關單位

財團法人○○藥學基金會

完成率

100%

案件名稱

111年度年報議事手冊中翻英

機關單位

○○科技股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

111年度家事追加聲明暨準備狀、法院送達證書、戶籍謄本中翻韓

機關單位

○○法律事務所

完成率

100%

案件名稱

111年度企業簡介字幕稿中翻英+英文潤稿

機關單位

○○文化出版股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

111年度體育局手冊中翻英+雙語校稿

機關單位

○○市政府體育局

完成率

100%

案件名稱

110年度影片英翻中、中文字幕、中文配音

機關單位

瑋○興業有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度影片檔國語聽打逐字稿+字幕

機關單位

巨○機電有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度桃園機場官網中翻英、中翻日+雙語校稿

機關單位

○石國際股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度駐村計劃書部分中翻英

機關單位

新北市立淡水古蹟博物館

完成率

100%

案件名稱

110年度經銷契約中翻英

機關單位

佳蘭食品企業股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度新聞稿中翻英

機關單位

法務部司法官學院

完成率

100%

案件名稱

110年度職業安全衛生工作守則中翻越

機關單位

財團法人臺灣海洋○○○○○永續基金會

完成率

100%

案件名稱

110年度產品專利文件法翻英

機關單位

捷○特國際股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度手冊中翻日韓部分翻譯+中翻越+母語校潤稿

機關單位

臺北市稅捐稽徵處

完成率

100%

案件名稱

110年度中油宣傳影片中翻英+英文字幕製作

機關單位

台灣中油股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度線上服務平台成果報告、培訓計劃中翻英

機關單位

財團法人天○○家族社會福利基金會

完成率

100%

案件名稱

110年度技術授權契約中翻英+外籍母語校潤稿

機關單位

衛生福利部國家中醫藥研究所

完成率

100%

案件名稱

110年度文件英翻柬埔寨文

機關單位

光○○生物科技股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度租賃契約中翻英+雙語校稿

機關單位

○○商務中心有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度簡介中翻英+母語潤稿

機關單位

國立清華大學

完成率

100%

案件名稱

110年度年報議事手冊中翻英

機關單位

全○科技股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度產品專利證書、產品包裝韓翻中+翻譯證明

機關單位

麗○股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度影片中翻英上英文字幕

機關單位

佐信科技有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度新聞稿活動訊息中翻英+潤稿

機關單位

臺北市政府公務人員○○處

完成率

100%

案件名稱

110年度契約+附件英翻中

機關單位

韓商樂星

完成率

100%

案件名稱

110年度採購契約中翻英

機關單位

奇○○電子股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度劇本中翻英

機關單位

超級娛樂SP Entertainment

完成率

100%

案件名稱

110年度契約英翻中

機關單位

東○建設股份有限公

完成率

100%

案件名稱

110年度簡報中翻日、業務委託契約中翻英

機關單位

台灣微○股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度家事起訴狀、送達通知書、送達證書中翻英

機關單位

勝○法律事務所

完成率

100%

案件名稱

110年度國台語逐字稿

機關單位

衛生福利部中央健康保險署

完成率

100%

案件名稱

110年度論文中翻英、英翻中及日翻中

機關單位

○○數位設計印刷有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度109年報、110年報議事手冊中翻英

機關單位

○○科技股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度中華郵政官網中翻英+外籍母語校潤稿

機關單位

中華郵政股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度防疫SOP手冊中翻英

機關單位

○○市政府秘書處

完成率

100%

案件名稱

110年度直排輪攀岩場規定中翻英日韓泰越印含校對

機關單位

○○市青少年發展處

完成率

100%

案件名稱

110年度HR政策英翻中

機關單位

○○○○國際物流股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度台東熱氣球影片字幕中翻英

機關單位

遠見天下文化出版股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

110年度信用卡優惠資訊中翻英

機關單位

○○○○興業股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

109年度遊戲腳本英翻20個語言

機關單位

○○科技有限公司

完成率

100%

案件名稱

109年度電影劇本英翻中

機關單位

○○○○有限公司

完成率

100%

案件名稱

109年度旅遊資訊中翻英、中翻日

機關單位

○○數位設計印刷有限公司

完成率

100%

案件名稱

109年度教育訓練手冊英翻中

機關單位

富○餐飲股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

109年度系統字串中翻英、中翻日

機關單位

狄○科技股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

109年度論文中翻英

機關單位

高雄科技大學

完成率

100%

案件名稱

109年度論文中翻英

機關單位

國立臺北商業大學

完成率

100%

案件名稱

109年度法規辦法中翻英

機關單位

明志科技大學

完成率

100%

案件名稱

108年度風水書籍中翻英

機關單位

張太乙大師

完成率

100%

案件名稱

108年度醫療書籍英翻中

機關單位

元亨○○事業有限公司

完成率

100%

案件名稱

108年度新聞稿中翻英

機關單位

中華民國中醫師公會全國聯合會

完成率

100%

案件名稱

108年度試驗表規格書日翻英

機關單位

歐萊特○○有限公司

完成率

100%

案件名稱

108年度駐村計劃書中翻英

機關單位

新北市立淡水古蹟博物館

完成率

100%

案件名稱

108年度育成中心簡介中翻英+校潤稿

機關單位

國立清華大學

完成率

100%

案件名稱

108年度契約英翻中

機關單位

交通部中央氣象局

完成率

100%

案件名稱

108年度致詞稿中翻英

機關單位

法務部廉政署

完成率

100%

案件名稱

108年度章程、管理辦法、申請表中翻英

機關單位

中華民國國立清華大學校友會

完成率

100%

案件名稱

108年度教發中心文件中翻英

機關單位

國立政治大學

完成率

100%

案件名稱

108年度文件韓翻中、簡報中翻英

機關單位

法務部司法官學院

完成率

100%

案件名稱

108年度英文印刷稿打字

機關單位

國立臺南大學

完成率

100%

案件名稱

108年度動保處英文網站中英文校對

機關單位

○○市政府動物保護防疫處

完成率

100%

案件名稱

108年度網站文案中翻英

機關單位

○○市政府客家事務委員會

完成率

100%

案件名稱

108年度捷運標誌中翻日韓

機關單位

桃園大眾捷運股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

108年度國際郵政法規英翻中

機關單位

中華郵政股份有限公司

完成率

100%

案件名稱

108年度新生入學文件中翻英

機關單位

國立臺灣科技大學

完成率

100%

簡短說明

學生資訊系統密碼函。

圖書館臨時借書證服務。

健康檢查通知單。

輔系雙主修等說明。

選課相關資訊及注意事項。

註冊須知。

新生英文分級會考。

外籍生入學通知書暨新生注意事項。

案件名稱

107年度官網英日韓語系資料維護案(開口契約)

機關單位

桃園大眾捷運股份有限公司

完成率

100%

簡短說明

為確保桃園捷運官網各國語言用字與文法通順而正確，提升旅客使用體驗，爰進行本案翻譯服務。中文稿件翻譯為英日韓文。

案件名稱

107年度新進教師手冊中翻英

機關單位

國立政治大學

完成率

100%

案件名稱

107年度網站內容及個資聲明書中翻英

機關單位

國立中央大學

完成率

100%

案件名稱

107年度北歐考察報告英文翻譯案

機關單位

考選部

完成率

100%

簡短說明

前年106年度亦有委託日韓翻譯案。

案件名稱

107年度多語系翻譯案

機關單位

明道學校財團法人明道大學

完成率

100%

案件名稱

107年度工作規則中翻英

機關單位

奧○○法律事務所

完成率

100%

簡短說明

另有委託：

108年度場地租賃合約書中翻英。

107年度轉讓協議英翻中。

107年度股東協議英翻中。

案件名稱

107年度合約文件中翻英

機關單位

中法鑫實業股份有限公司

完成率

100%

簡短說明

承攬運送合約、物流服務合約、軟硬體購置費用及點交清冊。

案件名稱

106年度工作手冊中翻英

機關單位

輔仁大學學校財團法人輔仁大學

完成率

100%

委託翻譯服務Item

客戶Customer

合約中翻韓

Frank

自傳中翻英(急件)

蔡○○

文章中翻日

吳○○

簡報排版

羅○○

國語訪談逐字稿

陳○○

文件印翻中

王○○

小組討論國語逐字稿

張○○

摘要中翻英

林○○

國語逐字稿

李○○

課本打字

羅○○

徵集令中翻英含公證

陳○○

表單紅色中翻英

周○○

戶口名簿身份證印翻中

潘○○

英文CV、motivation潤稿

林○○

國語訪談逐字稿

李○○

入學證明中翻英含公證

林○○

國台語訴訟逐字稿

沈○○

英文聽打逐字稿

周○○

醫師證書中翻英(急件)

陳○○

美國死亡證書中翻英含公證

張○○

合約中翻英

黃○○

合約中翻英

鄧○○

國語逐字稿

李○○

離婚證書判決書英翻中含公證

張○○

台語訴訟逐字稿

林律師

出生宣誓書中翻法

彭○○

操作說明書英翻繁中、簡中

黃○○

成績單法翻英+翻譯證明章

何○○

摘要中翻英(急件)

陳○○

菲律賓死亡證明英翻中

吳○○

國語會議記錄逐字稿(急件)

吳○○

出生證明戶籍謄本中翻英公證

辛○○

文件中翻英

蔡○○

國語訪談逐字稿

李○○

簡報中翻英

謝○○

修業證明書中翻英含公證

賴○○

國語訪談逐字稿

黃○○

代辦西班牙辦事處文件驗證

黃○○

文件中翻泰

鄭○○

離營證明中翻英含公證

趙○○

簡章中翻韓

洪○○

契約英翻中

陳○○

法律意見書中翻英

林○○

國語訪談逐字稿(急件)

黃○○

畢業證書英翻法

彭○○

信件中翻英中翻西

袁○○

影片聽譯中含上字幕

高○○

英翻日韓泰簡中繁中

Camilo

推薦函俄翻英

林○○

自傳中翻英

陳○○

泰國出生證明泰翻中

許○○

香港離婚判決書英翻中

王○○

出生證明中翻英含公證

凌○○

出生證明中翻英含公證

沈○○

家事起訴狀中翻越

蕭○○

文件英文潤稿

林○○

在學證明法翻中

陳○○

公司簡介中翻英、日、韓

黃○○

產品說明書英翻中

高○○

博奕手冊排版製作

林○○

出生證明中翻法含法院公證

王○○

國語訪談逐字稿

李○○

出生證明中翻英2份

謝○○

結婚證書正本公證+外交部+馬來西亞辦事處

陳○○

國台語錄音逐字稿

邱○○

課本打字

羅○○

印尼文翻英文

張○○

退伍令中翻英+公證

戴○○

訪談逐字稿123分鐘

邱○○

聽打逐字稿預付

黃○○

論文中翻英

李○○

推薦信中翻英(當日急件

盧○○

摘要中翻英

陳○○

中華海洋文件打字

葉○○

成績單中翻英

Mary

在學證明英翻德成績單中翻德含法院公證

高○○

多人訪談逐字稿

周○○

印尼文翻中文+英文

莊○○

訪談逐字稿

蔡○○

躍聯文件英翻中

潘○○

銀行交易明細中翻英+蓋章

王○○

教育類文件英翻中

Jessie

合約文件英翻中

陳○○

出生證明中翻英含公證外交部

謝○○

合約英翻中

洪○○

工作手冊中翻英

蔡○○

訪談聽打逐字稿111分鐘

潘○○

出生證明中翻英

賴○○

英文表單英翻中

謝○○

勞保加保申請書中翻英

林○○

董事會議事錄中翻英含公證

曹○○

新聞稿中翻印

林○○

小組討論錄音逐字稿

張○○

出生證明中翻英含公證

張○○

越南結婚證登記書越翻中

林○○

錄音檔逐字稿26分鐘

張○○

網頁中翻英

李○○

論文中翻英急件

陳○○

授權書中翻英

鄭○○

出生證明中翻英含公證

高○○

成績中翻英

吳○○

錄音檔逐字稿19分鐘

陳○○

自傳中翻英

藍○○

漁船資料印翻英

張○○

身份證中翻英含蓋章

胡○○

文件中翻英

陳○○

錄音檔逐字稿100分鐘

張○○

國語訪談逐字稿111分鐘

張○○

出生證明中翻英含公證+外交部+馬來西亞辦事處驗證

謝○○

書信中翻英

袁○○

結婚證書美國驗證+翻譯公證

蔡○○

國語訪談逐字稿

韓○○

成績單中翻英

孫○○

書信中翻英

林○○

畢業證書中翻德含公證

吳○○

在學證明德翻中

詹○○

國語訪談逐字稿

李○○

商業書信中翻英(急件

林○○

美國畢業證書中翻英含公證

馬○○

國語逐字稿175分鐘

王○○

產品說明中翻英

林○○

文件中翻英

林○○

信件中翻法

高○○

國語訪談逐字稿

李○○

摘要中翻英2篇

鄭○○

澳洲離婚判決書英翻中含公證

蔡○○

合約中翻英

林○○

期刊註腳與reference排版

陳○○

進口作業流程簡報中翻英

黃○○

同步口譯國語逐字稿

邱○○

家事起訴狀中翻越

陳○○

文件英翻中

李○○

出生證明重新公證

李○○

美國醫師學歷證書英翻中含公證

李○○

國語訪談逐字稿166分鐘

張○○

死亡公證書中翻英含蓋章

陳○○

離婚判決書中翻英含公證

鄔○○

同步口譯逐字稿91分鐘

邱○○

出生證明3份結婚證書中翻英含公證

蔡○○

在學證明英翻德成績單中翻德含公證

蘇○○

文件中翻英

林○○

美國死亡證明英翻中含公證

黃○○

出生證明中翻英含公證

李○○

文件中翻英

吳○○

摘要中翻英3篇

王○○

台語錄音對話逐字稿

林○○

手寫稿打字

葉○○

出生證明戶籍謄本中翻英含公證外交部

莊○○

同步口譯逐字稿

邱○○

法文試譯

李○○

文案中翻英

吳○○

放棄印尼國籍證明英翻中含公證

莊○○

成績單中翻英及公證

王○○

摘要中翻英

溪○○

出生證明中翻英含公證

梁○○

文件英翻中

潘○○

國語訪談逐字稿

黃○○

履歷中翻英

蔡○○

試驗報告書英翻中急件

徐○○

文件排版

廖○○

家事判決書+送達證書中翻印

陳○○

國語錄音逐字稿

鄭○○

戶籍謄本中翻法含公證

徐○○

戶籍謄本離婚協議書中翻越含公證外交部越南辦事處

曾○○

單身證明出生證明中翻英含公證加外交部

林○○

波蘭單身證明英翻中含公證

郭○○

信件中翻英

林○○

PPT急件中翻英

張○○

文案中翻英

陳○○

現場逐字稿打字

林○○

網站文案中翻日

盧○○

摘要中翻英

吳○○

手寫戶籍謄本中翻英含公證

陳○○

摘要中翻英(急件)

許○○

戶籍謄本、身份證中翻英含公證

石○○

家事送達證書中翻越

蕭○○

畢業證書中翻英

葉○○

信件中翻英

袁○○

緬甸死亡證明緬翻中

龔○○

授權書韓翻中

鄒○○

出生證明中翻英含公證

吳○○

急件中翻英

曹○○

合約中翻英

林○○

國語訪談逐字稿

韓○○

信件中翻英

林○○

問卷中翻英

辜○○

戶籍謄本、印鑑證明中翻日+公證

鄭○○

合約英翻中急件

林○○

PPT化妝品英翻中急件

呂○○

中心簡介中翻英急件

蘇○○

摘要中翻英

黃○○

美國死亡證明書英翻中

卓○○

台語訪談聽打逐字稿

陳○○

代辦印尼辦事處驗證

謝○○

產品說明翻英、西、法

林○○

國語訪談逐字稿14分鐘

翁○○

國台語逐字稿60分鐘

曾○○

離婚判決書英翻中+公證

周○○

座談會國語逐字稿

許○○

婚前協議書中翻英

郭○○

表單中翻英含蓋章

陳○○

焦點訪談國語逐字稿

于○○

菜單中翻英

林○○

預付國語訪談逐字稿費用

黃○○

公共住宅中翻英

王○○

在學證明英翻中+翻譯證明

陳○○

身份證中翻英3份

陳○○

公文中翻泰

黃○○

文件中翻日

吳○○

廣告文中翻英急件

林○○

同意書中翻英

林○○

國語訪談逐字稿113分鐘

黃○○

畢業證書成績單中翻西含公證外交部多明尼加辦事處驗證

羅○○

台語訪談逐字稿195分鐘

陳○○

出生證明中翻英含公證2份

廖○○

出生證明4份中翻英公證結婚證書代辦公證

陳○○

結婚證書英翻中

鄒○○

英文逐字搞、翻譯案

林○○

畢業證書學歷證明中翻英含公證

陳○○

古巴出生證明良民證單身證明西翻中含公證

林○○

簡報文字英翻中

廖○○

泰國結婚證書登記書戶籍登記表英翻中

郭○○

德文翻簡中

潘○○

成績單日翻英

郭○○

台語錄音檔逐字稿6分鐘

張○○

教育類文件英翻中

林○○

台語錄音檔逐字稿152分鐘

龍○○

期刊英翻中急件

郭○○

DM印刷稿中文打字

葉○○

英文打字18本

高○○

摘要中翻英

劉○○

戶籍謄本中翻日+公證

梁○○

公司變更登記表中翻英含公證

葉○○

摘要中翻英

鄭○○

摘要中翻英

廖○○

美國死亡證明書英翻中

吳○○

承諾書中翻英

戴○○

文件英翻中

葉○○

離婚協議書中翻英含公證

潘○○

國台語錄音檔逐字稿425分鐘

柯○○

同步口譯英文逐字稿187分鐘

楊○○

面膜文案英、韓翻中文

邱○○

美國畢業證書成績單英翻中

陳○○

英翻德、法、西、日、義

林○○

民事裁定中翻泰

黃○○

體育類英翻中

李○○

字幕中翻英

陳○○

摘要中翻英

黃○○

課程討論國語逐字稿131分

張○○

出生證明中翻英2份、英結婚證書代辦公證

林○○

文件中翻英

陳○○

死亡證明書中翻英

徐○○

英翻簡中、日、泰、韓

Camilo

國台語訪談逐字稿133分鐘

翁○○

國台語訴訟逐字稿30分鐘

黃○○

期刊中翻英(8000字)+外籍校潤

歐○○

論文英翻中

戴○○

國台語錄音逐字稿143分鐘

曾○○

PPT排版4頁

羅○○

遊戲翻譯-中翻日、英、俄、西

莊○○

廣告文案德翻中

宋○○

服務合約英翻中

鍾○○

商品名稱中翻英日韓

陳○○

家事起訴狀中翻英

陳○○

繼承系統表、戶籍謄本、
結婚證書中翻印
含公證外交部印尼辦事處

陳○○

代辦出生證明畢業證書成績單公證
、外交部、奧地利辦事處驗證

羅○○

出生證明中翻德CV英翻德

羅○○

授權書英翻中

黃○○

業務提攜合約中翻英

郭○○

PPT急件中翻英

林○○

出生證明中翻英含公證

黃○○

常住人口登記表

陳○○

原民會文件中翻英

林○○

診斷證明書中翻英

姚○○

出生證明中翻英含公證

林○○

遺囑中翻英

黃○○

兩願離婚協議中翻英含公證+外交部3份

鍾○○

摘要中翻英

劉○○

公司設立公文中翻英(急件

張○○

出生證明戶籍謄本代辦外交部
、西班牙辦事處驗證

Lillian

漁船資料印文翻英文

張○○

身份證中翻英

鄭○○

學習結業證明中翻英含公證

宋○○

網站廣告文案中翻英

郭○○

摘要中翻英

郭○○

出生證明中翻越

張○○

DM中翻英

賴○○

國台語混合逐字稿

翁○○

出生證明、單身證明中翻法含公證

郭○○

藥檢手冊部分英翻中(急件)

張○○

產品DM韓翻中

邱○○

國語聽打逐字稿174分鐘(急件

李○○

服務合約簡中翻英

陳○○

遊戲中翻英、日、西、俄

莊○○

出生證明中翻英

余○○

問卷中翻英

林○○

合股協議書、證明信中翻英含公證

宋○○

文件法翻中

Abby

印尼放棄國籍印翻英、中及英翻中

李○○

出生證明、良民證、身分證、戶籍謄本公證3份+外交部1份

王○○

國語多人談訪逐字稿142分

許○○

多人訪談逐字稿84分鐘

周○○

多人訪談逐字稿83分鐘

周○○

統測成績單中翻英公證+外交部驗證4份

廖○○

國語訪談逐字稿57分鐘

鄧○○

印尼改名證明印翻中

陳○○

期刊英翻中

蔡○○

摘要中翻英

徐○○

良民證結婚證明義翻中

Rani

國語訪談逐字稿90分鐘

翁○○

台語訪談逐字稿108分鐘

陳○○

國語訪談逐字稿28分鐘

黃○○

古巴單身證明西翻中重新公證

林○○

代辦外交部文件驗證

李○○

出生證明中翻英含公證

黃○○

文案中翻英(急件)

詹○○

文獻英翻中

潘○○

文件英翻中

李○○

產品說明中翻英

許○○

文件英翻中

潘○○

預付訪談逐字稿2萬元

黃○○

國語訪談逐字稿58分鐘

韓○○

代辦出生證明戶籍謄本公證德國在台協會驗證

李○○

結業證書中翻英加公證3份

周○○

摘要中翻英

黃○○

有機證明文件英翻中

陳○○

出生證明+戶籍謄本中翻英含公證+外交部驗證

許○○

PPT排版

羅○○

摘要中翻英

許○○

中英文訪談逐字稿40分鐘

鄧○○

國語訪談逐字稿52分鐘-5

黃○○

國台語訪談逐字稿約140分鐘-6

黃○○

成績單英翻中(香港理工大學

李○○

勞退清單中翻英含翻譯證明

陳○○

成績單中翻英(四川大學

凌○○

出生證明中翻英含公證

林○○

文件西翻中含公證

李○○

國語訪談逐字稿47分鐘

黃○○

結婚證書中翻英含翻譯證明證明信公證

宋○

國台語訪談逐字稿69分鐘

黃○○

國語訪談逐字稿66分鐘

黃○○

國語訪談逐字稿59分鐘

黃○○

國台語訪談逐字稿102分

黃○○

摘要中翻英

郭○○

收入證明中翻英

林○○

遺囑信中翻英

黃○○

代辦畢業證書公證外交部驗證

許○○

離職證明薪資條英譯審稿+翻譯證明

康○○

文章中翻英

劉○○

德翻簡中

游○○

摘要中翻英

王○○

摘要中翻英

蘇○○

死亡證明德翻中+公證

江○○

出生證明中翻英+公證

徐○○

畢業證書護理師證書結業證書中翻日含公證+外交部

胡○○

中文現場聽打速記

王○○

國語訪談逐字稿98分鐘

賴○○

菜單中翻英日韓

林○○

證照韓翻中

關○○

廣告文案中翻英

許○○

合約中翻英

李○○

退伍令中翻英

陳○○

國台語錄音逐字稿150分鐘

許○○

摘要中翻英

陳○○

信件中翻英英翻中(當日急件

林○○

離婚判決書中翻英含公證+外交部驗證

戴○○

出生證明中翻英

許○○

摘要中翻英(2篇)

凌○○

國語訪談逐字稿66分鐘

黃○○

國語訪談逐字稿80分鐘

黃○○

國台語訪談逐字稿106分鐘

黃○○

台語訪談逐字稿67分鐘

黃○○

國台語訪談逐字稿113分鐘

黃○○

參賽資訊中翻英

曾○○

遺囑中翻英

黃○○

期刊中翻英(一般)

宋○○

合約印文翻中文

簡○○

英文訪談逐字稿39分鐘

張○○

防治法中翻英泰印越

陳○○

死亡證明中翻英含公證

江○○

摘要中翻英(急件

葉○○

出生證明中翻英含公證

蔡○○

英文逐字稿聽打40分鐘

斯○○

代驗美國結婚證書英翻中含公證

高○○ 

國語訪談逐字稿298分鐘

韓○○

摘要中翻英(2篇)

翁○○

出生證明中翻英+蓋章

盧○○

代辦委任書護照外交部驗證西班牙辦事處驗證共3份

王○○

摘要中翻英

陳○○

摘要中翻英4篇

洪○○

收據日翻中+翻譯證明

林○○

畢業證書法文校稿代辦公證

陳○○

國台語訪談錄影逐字稿

莊○○

聲明書中翻英

廖○○

出生證明中翻英

郭○○

產品標題文案英文校稿

蔡○○

委託翻譯服務

客戶

合約中翻韓