鮭魚之亂改名-但有想過戶籍謄本的感受嗎?

當然台灣人喜歡免費的,大家都衝去戶政事務所改名,大部分沒有考慮後果就衝動地去辦理,只為了免費!有時候免費的最貴,通常是指另外產生的問題,而不是當時沒什麼問題的情況,畢竟有一句話免費的最貴。

免費富含高隱形成本,即是當前沒想到未來的可能情況。

為了只吃兩天的免費而用掉人生中只有三次的改名機會,如果還要改回原姓名就變成剩下一次機會,鮭魚一次、原姓名1次,而改名只是為了換身分證,

如果往後需要辦理其他文件,如需要戶籍謄本您就會看到詳細的資訊,戶籍謄本記事欄將會留下永久紀錄,曾經於某某年某某月某某日改名為鮭魚等字眼。

如果未來文件要拿到國外使用,需要翻譯記事欄將是必須翻譯的項目之一,

某年某月改名為***鮭魚***,外國人應該感覺微妙,更怕產生種族歧視,然後還要小心算錯次數,如果未成年之前家長已經先改名,少於1次機會,還可能改不回來,將成為永遠的鮭魚姓名,遠遠殘留鮭魚味,就算改回來戶籍謄本將永遠有紀錄鮭魚等字。

重點,改名後戶籍謄本的記事欄位將永遠存在,無法消除,還可能改不回來。

姓名改不回來產生的費用將無法估算,護照、駕照、身分證,或是未來衍生的費用增加,因小失大為免費的真理。

鮭魚名改不回來 將成為未來搜尋關鍵字(笑)。


參閱姓名條例 https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0030011

第 9 條

有下列情事之一者,得申請改名:

一、同時在一公民營事業機構、機關(構)、團體或學校服務或肄業,姓

   名完全相同。

二、與三親等以內直系尊親屬名字完全相同。

三、同時在一直轄市、縣(市)設立戶籍六個月以上,姓名完全相同。

四、與經通緝有案之人犯姓名完全相同。

五、被認領、撤銷認領、被收養、撤銷收養或終止收養。

六、字義粗俗不雅、音譯過長或有特殊原因。

依前項第六款申請改名,以三次為限。但未成年人第二次改名,應於成年後始得為之。

品捷翻譯公司提供您專業的合約翻譯、法律文件翻譯
如果有任何文件公證翻譯等需求。
歡迎隨時聯絡最專業的品捷翻譯公司
業務信箱:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
聯絡電話:0800-500-0880920-760016
也可以透過我們的Line 官方帳號