• 一般人應如何評斷譯文的翻譯品質好壞?

      對於從來未接觸過翻譯產業的客戶來說,時常存在的一種疑惑,為什麼翻譯的報價價差很大,有的翻譯社報價很便宜,有的報價比較貴,到底價差的差異在哪裡呢?

  • 人在泰國要怎麼申請良民證和公證

    今年因為疫情的關係,世界各國對於申請簽證或是居留權的審核,

    都有部分的更動。
    近期因為辦理簽證或是居留證,詢問辦理良民證的客戶也越來越多。
    大多數的人都會優先請在台灣的家人幫忙申請良民證。
    那…家人也都不在台灣的情況該怎麼辦呢?
    委託人常問,我需要申請良民證,還要翻譯公證和外交部驗證。
    可是我家人也都不在台灣,大部分的翻譯公司都說沒有辦法辦理。
    那我應該要怎麼辦?
  • 品捷翻譯社提供專業西班牙商務辦事處文件驗證代辦服務

    西班牙商務辦事處
    SPANISH CHAMBER OF COMMERCE

    地址:10478 臺北市民生東路3段49號10樓B1室
    捷運:中山國中站(步行約需10分鐘)
    西班牙與台灣目前無正式邦交。僅於雙方國家設立使館。
    文件驗證需要長時間的經驗累積,以及有固定的業務量才能保有最新的資訊。
    現在網路雖然方便,可以查詢很多資料,但網路上的資訊許多皆未經過更新。
    西班牙商務辦事處不接受【翻譯本】的驗證。
  • 岀生證明需不需要找專業翻譯公證來幫忙辦理?

    如果說要拿到國外使用的文件,每一年辦理最多的項目應該就屬出生證明莫屬。

  • 美國死亡證明翻譯公證_以加州死亡證明書為例

    品捷翻譯社辦理國內外文件翻譯認證已有相當多年之經驗。

    這一次要和大家分享的是國人在國外過世的辦理程序與案例。
    之前和大家分享過,不論任何文件需要攜往不同國家使用。
  • 翻譯社推薦!!客戶真心推薦的翻譯公司!!客戶推薦文章請見最後面連結

    n  委託翻譯社或翻譯公司,最怕的就是踩到地雷,例如:

    論文花大錢找翻譯社文法犯低階錯誤

    n  翻譯社或翻譯公司如何選擇?請參考:

    委託翻譯社與自行尋找譯者的差別

  • 翻譯社與翻譯公司怎麼選?

    第一次委託翻譯的客戶或許會有這樣的疑問,為什麼有翻譯社與翻譯公司?

  • 論文翻譯

    論文翻譯

    品捷翻譯社提供學術論文翻譯、期刊翻譯、摘要翻譯,針對每篇學術論文的學科領域,從中挑選最合適的學術資深翻譯師進行翻譯工作,並有另外提供雙語翻譯師英文校對校稿、英文編修、英文潤稿的服務。領域包括:教育、科技、醫學、商業、電腦、化工、物理、電子、建築、生化、資訊、機械、土木、法律、國貿、企管、環保......等等。