移民留學婚姻投資文件翻譯認證公證
公認證VS翻譯證明

- 詳細內容
- 點擊數: 8033
家人長年定居於美國德克蕯斯州(State of Texas),
戶籍已經被戶政事務所遷出許久, 家人在美國過世還需要辦理除戶登記嗎?
臺灣是採行戶籍登記制, 只要在台灣戶政機關辦理出生或是戶籍登記,即為有戶籍之國民, 雖說可能因為各種因素,移民或是定居於美國。
戶政機關依照戶籍法,只要二年未入境, 就會將當事人戶籍註記為遷出國外。
如當事人於國外死亡,仍會需要回臺灣辦理除戶登記。

- 詳細內容
- 點擊數: 7456
由於新冠肺炎疫情影響,國際航班減少,航空公司運費增加等因素。
中華郵政公司為因應國際航運價格攀升及美國郵政調漲國際郵件遞送 費用,國際郵件將自110年3月8日起,新增「緊急情況附加費」 資費項目(相關計費標準將另按月公告), 並調整寄往美國郵件公告資費,以反映國際郵件營運成本, 俾持續提供優質服務。
詳見中華郵政網站新公告:

- 詳細內容
- 點擊數: 10184
今天品捷翻譯社要和大家分享的主題是:單身證明
台灣人要到國外結婚或是外國人要和台灣人結婚, 都會需要提供單身證明。
那麼,什麼是「單身證明書」?又該如何申請單身證明書呢?
台灣是採行戶籍登記制度,戶政機關負責記載設有戶籍之國民出生、 死亡、結婚、離婚、遷徒等記錄, 但戶政機關並不發給單身證明文件。
那我要在國外結婚,需要準備單身證明,應該要怎麼辦?
在台灣,單身證明正式的名稱應該為「單身宣誓書」,實務上是由當事人本人向地方法院所屬公證人陳述現況為單身,未有婚姻關係之事實。
為何選擇品捷 (認證專區)

我們一直是協助企業邁向全球化,以品捷譯者團隊專業能力,提供企業最佳的解決方案,攜手合作拓展全球化事業。
+ 支援超過四百種語系互譯
+ 豐富的翻譯、審稿、中大型專案經驗與案例
+ 除下班時間外,均可即時線上回覆