您需要將出生證明、戶籍謄本、畢業證書、成績單、結婚證書，翻譯公證拿到國外使用。
或是有國外的出生證明、結婚證書…等文件需要拿回台灣登記使用嗎？
品捷翻譯社提供您最專業且完整的文件認證以及翻譯公證服務。
為了節省您保貴的時間，品捷翻譯社與統一速達(黑貓宅急便)、台灣宅配通(大嘴鳥)公司簽約合作，可到您指定的地點收取您的文件。有別於其他翻譯社，品捷提供收送文件服務完全免費，費用由品捷自行吸收。
黑貓宅急便是目前全台灣最大的物流業者，提供最完善的寄件服務。(當然也是最貴的…)
不論晴天雨天、週末例假日，全年無休都有服務。即使是假日也有提供我們收件服務哦。
為什麼要交由品捷翻譯社為您辦理文件翻譯公證服務？
每一份要拿到國外使用的文件，以及國外拿回台灣使用的文件，裡面的內容都是非常重要的。除了翻譯的正確性以外，我們還有提供專業的排版服務，讓整份文件整齊美觀。收證單位收到我們的文件，不論是原文還是譯文都可以一目了然。
品捷對所有翻譯公證的文件內容正確性皆負責任。
依照法院公證的規定，請求文件翻譯公證，必須由”翻譯者”向公證人提出翻譯之請求。
因為翻譯者必須對翻譯的文件內容負責，文件認證請求人，必須完全了解其翻譯之內容，並對譯文正確性負責，並簽名切結。
有許多小翻譯社只提供文件翻譯，但卻不協助委託人將文件送往法院或是公證人事務所進行文件公認證。美其名是讓委託人自行公證比較便宜，其實並不然，因為他們不願或是無法對翻譯的內容做擔保或是負責。或許有人覺得，翻譯錯誤，就請原翻譯社協助修改就好了。
但您是否有想過，萬一您的文件拿到了美國才發現翻譯內容有錯誤，被退件。或是您已經請了假，安排了時間，自己到法院或是公證人事務所做認證，才被公證人告知文件內容有錯誤需要修改，並請您重新排隊，或是改天再來，來回所花的時間成本是您不容忽略的。
各國對於文件翻譯公證的要求皆有所不同，若您有文件翻譯公證的需求，請您選擇有經驗，
且可以完整為您處理完全部的驗證流程的翻譯社和翻譯公司。
若有文件公/認證、翻譯公證等相關問題，歡迎您於上班時間來電，或是將您的文件mail到
