首先，
相信您和我一樣，覺得我會打字，
是的。沒錯，這是做聽打逐字稿工作的第一個要件。
『第一』【你】【要】【會】【打】【 字】
這裡的打字，並不局陷(侷限)於用電腦打字。
因為我也看過用手機打字比用電腦打字時還快的人。
看他用電腦打字你會懷疑他的雙手是否有什麼障礙？
但換了手機打字，你也會懷疑他是不是正常的人類？
為什麼手機打字會比用電腦打字還快？
『第二』【你】【要】【有】【耐】【心】
最常聽到投履歷或是詢問逐字稿工作的人，
不就是聽到什麼打什麼。有什麼困難的。
打字的工作，通常是枯燥乏味的。
當然視主題而定，個人最喜歡是質性訪談、
因為有機會接觸到不同領域的主題與內容。
以一個小時的錄音檔為基準，錄音清楚，語速適中(
『第三』【不】【要】【有】【錯】【字】
現在電腦打字非常的方便，大家對中文的要求，似乎也越來越低。
也導致現在的人，中文程序似乎越來越不好。就連平常看網路新聞，
最常看到的大概像是白部的和赤部得。應該和因該、在和再...
試著想像，聽打逐字稿是教授給你的考試，
只要有錯字，教授一看就能知道。
舉個例子，今天你花了錢買了一個商品(櫃子好了)，
你會願意花相同的錢，買一個有瑕疵甚至無法使用的東西嗎？
對於錯字率(錯誤率)的容許值，一般來說應該要在千分之五以下。
以一小時的訪談，產出的文字大約有8000-15000字(
如果將錯字用紅色或或黃色標記起來，超過千分之五，
如果你對錯字無感，那…可能要考慮一下你是不是適合這一份工作。
『第四』【一】【定】【要】【守】【時】
聽打逐字稿，會委外製作，不外乎就是有時間的壓力。
數量太多，委託人在一定的時間內做不完。才會找人幫忙做呀。
當然，天有不測風雲，人有旦夕禍福。真的無法在時間內交稿。
也請提前說明，並將目前已完成的進度做回傳。好讓業主知道，
只是有其他狀況，無法如期完成。
以一個小時的案件為例。通常會建議每15分鐘做一次存檔。
讓業主覺得你有在進行這一份工作。而不是時間快到了才隨便亂做。
我們常遇到接案件的大學生，接了案子。時間到了卻交不出來。
理由不外乎是電腦壞了。時間不夠。還沒開始做，甚至還有忘記的。
如果你還知道 羞恥心 怎麼寫，請不要做這樣子的事。
『第五』【請】【愛】【用】【谷】【歌】
話說狗是人類最忠實的朋友。
我說google才是人類最忠實的朋友。
有問題問谷歌，有問題把問題丟去餵狗。都一定能夠找的到答案。
每次所接到的聽打逐字稿類型各有不同，可能是你擅長的領域，
人名、地名、學校名、機關名、各式各樣專有名詞。
大多數的專有名詞與人名都是可以在網路上找的到的。
比如說 紅海集團 郭台明，你丟到GOOGLE裡面，他就會跟你糾正。
目前顯示的是以下字詞的搜尋結果： 鴻海集團 郭台銘
目前顯示的是以下字詞的搜尋結果： 鴻海集團 郭台銘
或是之前有做過一個仲介公司的教育訓練。
像是 "握懸" ，丟到GOOGLE，就會詢問你，您是不是要查： 斡旋
之前有做過一個教學課程的研究，有提到一個詞叫概亞料理。
當時還想說這又不是美食獵人。結果一查，還真的是蓋亞料理這個詞
『第六』【用】【字】【請】【統】【一】
像前面提到的，如果是GOOGLE 查詢不到的資料，比如說錄音檔中出現不是知名人物的情況。
儘可能使用通俗或是簡單的字詞。而且全文裡面用的字請"統一"。
比如王小明就請全部用王小明，不要一下子小明、一下子小名、
姓氏的部分請不要打錯。王不要打成亡...
用字用詞的前後統一，也方便業主在修正時，使用CTRL+H (取代)功能，做一鍵修改。
『第七』【特】【別】【的】【需】【求】
每一個業主、每一個案件，都會有各別不同的需求與規定。
之前做訴訟用的逐字稿較多，習慣做很詳細的記錄。
後來接質性訪談的時候，有業主反應。我記錄的太過詳細。
反而花了不少時間。隨著類型的不同，務必與業主確認，
版面配置(個人習慣紙張設定為A4、
謄打的格式(如何分行、分段、如何區別說話人， 要用A、B、C還是甲、乙、丙)。
贅詞(結巴...)要不要詳加記錄、語助詞、發語詞(那個、
與談人的附和詞(恩、是、對、好...)、聲響(笑聲、掌聲、
有沒有需要特別記錄。
『第八』【請】【善】【用】【標】【記】
這裡指的標記，是對於無法辨別的內容，另外做標記的記錄。
錄音檔會因為說話者的口音、收音品質、設備的遠近...等因素，
或是無法確認那一個詞或是那一句話的內容。
時間碼格式[00:00:00]，長度60分鐘以下通常只使用[
或是有接到除了國語以外的錄音檔的情況。
台語<T>、英語<E>、日語<J>、韓語<K>、音樂聲<M>
有時候也會在標記後面再加上時間碼，以便業主後續做內容的確認。
『第九』【工】【作】【的】【態】【度】
我想不論是任何一種工作。除了專業能力以外，
相信每個人都想要多賺一點錢。但凡事量力而為，
一小時的錄音檔，依照過去的經驗，最少要花3-8個小時來處理。
而一個錄音檔，我最少會聽個三次以上。
第一次是先概略聽過一遍，把大致的內容記錄下來。
第二次是做逐字逐句的修正，加上標點符號，
第三次是文字稿完成後，再從頭聽一次確認是否有缺漏字、
此外，若是遇到音檔的收音品質不佳，背景聲音吵雜、
都可能會花上更多的時間來處理。
也許你會覺得說，反正我平常看上網、看影片、玩遊戲，
但通常做個15分鐘左右的長度，你就會想要放鬆一下。
逐字稿所投入的時間，與實際得到的報酬通常不一定會成正比。
曾經有人說，我花了好幾天的時間處理這個音檔，
這樣子我不如去做xxx工作就好了。
如果有這樣子的想法，那你可能不適合這份工作。
要靠逐字稿謀生，那第一點，你的打字速度一定要夠快，
一小時的音檔。別人要花6-8小時時間製作的音檔，他只要3-
但逐字稿聽打工作，很適合在工作或是課業閒暇之餘，
每個月為自己增加一些收入。總比起，待在家裡卻無事可做來的好。
最後，感謝您耐心看完這全部的內容。如果您覺得沒有問題。
