簡單說是反戰思想的傳達，由真實事件為主題改編的戰爭題材冒險求生遊戲，可以說是模擬市民也不為過，只不過是戰爭版的模擬市民？
This war of mine (屬於我的戰爭) game 再續續
簡單說是反戰思想的傳達，由真實事件為主題改編的戰爭題材冒險求生遊戲，可以說是模擬市民也不為過，只不過是戰爭版的模擬市民？
而遊戲背景是在一個真實的內戰國度，真實在哪？不知，玩家要控三隻角色，建設避難所，蒐集物資，搶劫或是被搶，而角色就很像模擬市民，他想什麼你就要幫他解決，會餓、會冷、會生病、會想抽菸、會想讀書，之類的，都要想辦法幫他弄來，拾荒、搶劫、樣樣來，在遊戲翻譯的戰爭中（誤）可能會像條狗一樣地死去，甚至會像狗一樣只為了生存，而做超乎常理的事？
而城市沒水、沒電、沒網路、沒通訊的，收音機還要自己做，更重要的是沒食物！在垃圾堆中舔著空罐頭之類的？在翻譯社的戰爭中（誤）食物是稀缺資源，如果拾荒找到了食物，就算是生的也像找到寶物一樣高興，而這遊戲只能在夜晚出去拾荒覓食，白天只能待在家裡的避難所，可能是白天是主要戰鬥，平民待在家裡會比較好的設定？政府軍和叛軍這樣，而殺掉叛軍全部角色心情會不好，所以叛軍應該是好的吧，相反殺反派反而會開心，人民是站在叛軍這邊的吧。
從劇情中的狙擊手大概可以推測政府軍會進行無差別攻擊，意味平民也會攻擊，不明原因的內戰，真是玩了一點就想繼續玩下去的感覺，總之這似乎是一款戰爭模擬市民遊戲，考驗著個人道德良知的遊戲？遊戲翻譯好的話，可以讓我們了解戰爭是多麼殘酷的模擬遊戲，也可以說頗具有教育意義的。
翻譯社的小編說：這個遊戲可以說是，為了食物可以不惜一切，用食物可以換來幾乎一切，搶劫、殺人可以說「對不起，我只是為了想活下去」，為了生存這種理由可以用上千百遍。
This war of mine (屬於我的戰爭) game 再續續由品捷翻譯社製作，以創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 3.0 台灣 授權條款釋出。
